Strategi Menerjemah Teks Indonesia-Arab malang

Strategi Menerjemah Teks Indonesia-Arab
Penulis. : Fathur Rohman, M.Pd.I
Editor : Mohammad Kholison
Ukuran : ii +219 hlm; 15.5 x 23 cm
ISBN : 978-602-74486-9-8
Cetakan 1: Februari 2017
Harga : 65.000

 WA 08155601919
================
Begitu besar kebutuhan bangsa ini terhadap dunia penerjemahan, khususnya dari bahasa Indonesia ke dalam bahasa Arab. Oleh karena itulah, universitas-universitas yang membuka jurusan bahasa Arab sudah mulai membuka jurusan penerjemahan, bahkan mata kuliah terjemah menjadi salah satu mata kuliah wajib yang harus ditempuh oleh seluruh mahasiswa jurusan bahasa Arab, baik mahasiswa jurusan pendidikan bahasa Arab, sastra Arab, lingustik Arab, atau jurusan terjemah sendiri, namun dalam faktanya referensi-referensi yang membahas tentang penerjemahan dari bahasa Indonesia ke dalam bahasa Arab masih sangat jarang, padahal mahasiswa banyak yang membutuhkan referensi-referensi tersebut. Tak sedikit pula dosen yang mengajarkan materi penerjemahan Indoensia-Arab memakai buku-buku referensi penerjemahan Arab-Indonesia, karena begitu sulitnya menemukan referensi tersebut di toko-toko buku. Untuk itulah buku yang berjudul ‘Strategi Penerjemahan Teks Indonesia-Arab’ ini di tengah para pembaca. Sebagai solusi alternatif dalam meningkatkan kemampuan siswa, santri, mahasiswa, dan praktisi penerjemahan teks Indo-Arab. Semoga!

MAWARIDUL BAYAN FI ULUMIL QUR'AN

MAWARIDUL BAYAN FI ULUMIL QUR'AN
PENULS : Dr. Afifuddin Dimyathi, MA
Cetakan : I Juni 2014
Halaman : vii + 134
Ukuran : 25.5 x 16.5 cm

dalam buku ini secara komprehensif menjelaskan tentang kajian Ulum al-Quran


HARGA, 55. 000 

wa 08155601919

Irsyad ad-Darisin Ila Ijma' al- Mufassirin

Irsyad ad-Darisin Ila Ijma' al- Mufassirin.
Karya: Dr.H.M.Afifuddin Dimyathi, Lc., MA
Cetakan ke 1: Desember 2016
Ukuran: 16 x 24.5 cm
Halaman: 136
Haga: 46.750
call sms.wa. 08563748003 /082230584493
==========================
BOOKSTORE PBA BAHASA DAN SASTRA ARAB MALANG

Setelah menyelesaikan menghimpun hadist-hadist shohih yang menafsirkan ayat, menceritakan ayat dan menjelaskan latar belakang turunnya ayat al Quran dalam kitab "Majmaul Bahrain" (Terbit Mei 2016), penulis melanjutkannya dengan usaha menghimpun kesepakatan-kesepakatan (Ijma'aat) para mufassir dalam menafsirkan al Quran. Pengetahuan tentang hal ini sangat diperlukan bagi para pengkaji al Quran dan tafsirnya agar berhati-hati untuk tidak menyalahi kesepakatan-kesepakatan tersebut dan agar terhindar dari penyimpangan dalam memahami al Quran.
dan, Alhamdulillah, usaha tsb terwujud dengan terbitnya kitab "Irsyaadud Daarisin..." pada bulan ini (Terbit Des 2016).
Sesuai dengan namanya, kitab ini disusun dengan bahasa yang ringkas dan sederhana, untuk konsumsi para santri dan pelajar pecinta al Quran, dalam rangka menunjukkan kepada mereka lebih dari 120 kesepakatan para mufassir dalam menafsirkan ayat al Quran, mulai surat al Fatihah sampai surat an Naas.
Kesimpulan Ijma' diambil dari pernyataan para mufassir yang mu'tabar di bidangnya, sehingga kitab ini lebih banyak menampilkan kata-kata para mufassir yang menerangkan ijma' para ulama'.
Penulisan dengan bahasa Arab, tak lebih hanya karena penulis berkeinginan menjadikan kajian tafsir dan ilmu al Quran, lebih familier di lingkungan pondok pesantren yang selalu mengaji kitab-kitab berbahasa Arab, oleh karena itu, hampir semua kitab2 yang penulis susun, akan penulis ngajikan secara khusus di pesantrennya....
.
Semoga kitab ini bermanfaat bagi para pecinta al Quran dan tafsirnya